"Showing Picklist Labels vs. Values in Form Submission Notifications " in ClickDimensions Help - comment added by Rhys Saraceni

Hello Owen

Unfortunately, the email notification functionality cannot be adjusted to show the option labels instead of values. However, in the field's properties, you can update each option's value to match the content you placed in the label.