Hi Amy
If you have already taken them out of the marketing list, you'll either need to go to each nurture timeline individually and cancel it, or you could cancel the whole nurture and re-run it on the list that now does not contain those members. If it was a scenario where the members were still in the list, you could set up an on demand workflow that you could run on the marketing list members and remove any members who meet x criteria.